 |
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
 |
| c.1.1.1/Tr/Gl | ĝišmeš3 | šag4-gan ĝiš-ab-ba sig5-ga | |
| c.1.1.3/Tr/Gl | lugal | ĝišmeš3 | abzu-a du3-a kur-kur-ta il2-la |
| c.1.1.3/Tr/Gl | meš3 | abzu-ta še-er-ka-an dug4-ga | |
| c.1.1.3/Tr/Gl | kur gig2 ĝiš-zu ĝiš gal ḫe2-em ĝištir-/zu | meš3 | \ kur-ra ḫe2-em |
| c.1.6.2/Tr/Gl | en | meš3 | maḫ gan2-e a dug4-ga ur-saĝ a-ba za-gin7 |
| c.1.7.1/Tr/Gl | <ad>-da-ab-ba ĝišerin kug-ga-me-en bil2-ga / | ĝiš\meš3-/me-en | \ |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | /šag4\-[bi] | ĝišmeš3 | babbar-gin7 gurun il2-la sig7-ga-am3 |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | ĝi6-par4 | ĝišmeš3 | gibil-gin7 gurun il2-la-na |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | ḫur-saĝ gal | ĝišmeš3 | an-da mu2-a |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | ĝi6-par4 | ĝišmeš3 | gibil-gin7 gurun il2-la-na |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | lugal-ĝu10 [ | ĝišmeš3 | ] gal dumu den-lil2-la2-ke4 |
| c.1.8.2.3/Tr/Gl | ĝi6-par4 | ĝišmeš3 | gibil-gin7 gurun il2-la-na |
| c.2.1.7/Tr/Gl | ĝišmeš3-e | saĝ bi2-sag9 | |
| c.2.1.7/Tr/Gl | kur šar2-da | meš3 | kug abzu-a |
| c.2.1.7/Tr/Gl | ĝišpan tir | meš3-gin7 | gu3 ĝar-ra-ni |
| c.2.4.1.a/Tr/Gl | lugal | meš3 | babbar2 urim5ki-ma ki dug3-ge mu2-a |
| c.2.4.2.04/Tr/Gl | meš3 | zid gurun7-na gun3-a-gin7 u6 di dug3-ga-me-en3 | |
| c.2.4.2.04/Tr/Gl | ĝišmeš3 | ĝiš[ĝišnimbar-gin7] mi2 zid mu-[ni-in-dug4] | |
| c.2.4.2.04/Tr/Gl | meš3 | zid-gin7 [ki] daĝal-e ḫe2-[mu2]-/mu2\ | |
| c.2.4.2.16/Tr/Gl | meš3 | pa mul-ĝu10-um ki ma-an-dar? | |
| c.2.4.2.20/Tr/Gl | dnin-urta | ĝišmeš3 | pa mul daĝal-la […] |
| c.2.5.4.01/Tr/Gl | ĝišmeš3 | maḫ ur2 gur-ra pa mul daĝal-la-me-en | |
| c.2.5.4.21/Tr/Gl | [X] nun-ne2 | ĝišmeš3 | pa mul-la X […] |
| c.4.07.a/Tr/Gl | tir | meš3 | /kalam\ […] meš3 kur-/ra\ |
| c.4.07.a/Tr/Gl | tir meš3 /kalam\ […] | meš3 | kur-/ra\ |
| c.4.08.02/Tr/Gl | ĝiškiri6 | ĝišmeš3-a | gurun il2-la-ĝu10 ḫi-li-zu ze2-ba-am3 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | [… a] [da]-/mul-mul\ | meš3-ĝu10 | pa da-e3 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | [X X] X a da-mul-mul | meš3-ĝu10 | pa da-an-e3 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | [(X)] /lugal\-ĝu10 | ĝišmeš3-gin7 | kisal-la bi2-in-mu2-mu2 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | /lugal?\ dama-ušumgal-an-na | ĝišmeš3-gin7 | kisal-la bi2-in-mu2-mu2 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | [(X) lugal]-/ĝu10\ | ĝišmeš3 | zid-de3-[eš …] |
| c.4.08.06/Tr/Gl | […] | ĝišmeš3-gin7 | pa da-an-e3 |
| c.4.08.06/Tr/Gl | [dama-ušumgal]-an-na | ĝišmeš3 | ne-en pa da-an-e3 |
| c.4.27.07/Tr/Gl | ĝiš/kiri6\ | ĝišmeš3-e | ba-dab5-be2-eš |
| c.4.27.07/Tr/Gl | ĝiškiri6 | ĝišmeš3-e | ba-dab5-be2-eš |
|
© Copyright 2003, 2004, 2005, 2006 The ETCSL project, Faculty of Oriental Studies, University of Oxford |
|